中华东说念主民共和国国务院令 第468号黄色片
《信息收罗传播权保护条例》还是2006年5月10日国务院第135次常务会议通过,现予公布,自2006年7月1日起实践。 总 理 温家宝 二○○六年五月十八日
nt动漫
信息收罗传播权保护条例
第一条 为保护著述权东说念主、扮演者、灌音摄像制作家(以下统称职权东说念主)的信息收罗传播权,饱读吹故意于社会成见精神好意思丽、物资好意思丽竖立的作品的创作和传播,左证《中华东说念主民共和国著述权法》(以下简称著述权法),制定本条例。 第二条 职权东说念主享有的信息收罗传播权受著述权法和本条例保护。除法律、行政法例另有程序的外,任何组织或者个东说念主将他东说念主的作品、扮演、灌音摄像成品通过信息收罗向公众提供,应当取得职权东说念主许可,并支付酬报。 第三条 照章谢却提供的作品、扮演、灌音摄像成品,不受本条例保护。 职权东说念主诓骗信息收罗传播权,不得违背宪法和法律、行政法例,不得毁伤环球利益。 第四条 为了保护信息收罗传播权,职权东说念主不错接纳技巧措施。 任何组织或者个东说念主不得专门避让或者阻难技巧措施,不得专门制造、入口或者向公众提供主要用于避让或者阻难技巧措施的安装或者部件,不得专门为他东说念主避让或者阻难技巧措施提供技巧工作。可是,法律、行政法例程序不错避让的除外。 第五条 未经职权东说念主许可,任何组织或者个东说念主不得进行下列活动: (一)专门删除或者更正通过信息收罗向公众提供的作品、扮演、灌音摄像成品的职权措置电子信息,但由于技巧上的原因无法幸免删除或者更正的除外; (二)通过信息收罗向公众提供明知或者须知未经职权东说念主许可被删除或者更正职权措置电子信息的作品、扮演、灌音摄像成品。 第六条 通过信息收罗提供他东说念主作品,属于下列情形的,不错不经著述权东说念主许可,不向其支付酬报: (一)为先容、批驳某一作品或者施展某一问题,在向公众提供的作品中允洽援用还是发表的作品; (二)为报说念式样新闻,在向公众提供的作品中弗成幸免地再现或者援用还是发表的作品; (三)为学校课堂陶冶或者科学接头,向少数陶冶、科研东说念主员提供少许还是发表的作品; (四)国度机关为执行公事,在合理鸿沟内向公众提供还是发表的作品; (五)将中国公民、法东说念主或者其他组织还是发表的、以汉谈话笔墨创作的作品翻译成的少数民族谈话笔墨作品,向中国境内少数民族提供; (六)不以渔利为推敲,以盲东说念主随机感知的私有形貌向盲东说念主提供还是发表的笔墨作品; (七)向公众提供在信息收罗上还是发表的对于政事、经济问题的式样性文章; (八)向公众提供在公众集结上发表的讲话。 第七条 藏书楼、档案馆、操心馆、博物馆、好意思术馆等不错不经著述权东说念主许可,通过信息收罗向本馆馆舍内工作对象提供本馆保藏的正当出书的数字作品和照章为陈设或者保存版块的需要以数字化神色复制的作品,不向其支付酬报,但不得胜利或者盘曲获取经济利益。当事东说念主另有商定的除外。 前款程序的为陈设或者保存版块需要以数字化神色复制的作品,应当是还是损毁或者面对损毁、丢失或者失贼,或者其存储神色还是由时,何况在市集上无法购买或者只不错较着高于标定的价钱购买的作品。 第八条 为通过信息收罗实施九年制义务西宾或者国度西宾筹划,不错不经著述权东说念主许可,使用其还是发表作品的片段或者短小的笔墨作品、音乐作品或者单幅的好意思术作品、照相作品制作课件,由制作课件或者照章取得课件的良友西宾机构通过信息收罗向注册学生提供,但应当向著述权东说念主支付酬报。 第九条 为赞成浑沌,通过信息收罗向农村地区的公众免费提供中国公民、法东说念主或者其他组织还是发表的莳植繁衍、防病治病、防灾减灾等与赞成浑沌联系的作品善良应基本文化需求的作品,收罗工作提供者应当在提供前公告拟提供的作品偏激作家、拟支付酬报的程序。自公告之日起30日内,著述权东说念主不情愿提供的,收罗工作提供者不得提供其作品;自公告之日起满30日,著述权东说念主莫得异议的,收罗工作提供者不错提供其作品,并按照公告的程序向著述权东说念主支付酬报。收罗工作提供者提供著述权东说念主的作品后,著述权东说念主不情愿提供的,收罗工作提供者应当立即删除著述权东说念主的作品,并按照公告的程序向著述权东说念主支付提供作品时间的酬报。 依照前款程序提供作品的,不得胜利或者盘曲获取经济利益。 第十条 依照本条例程序不经著述权东说念主许可、通过信息收罗向公众提供其作品的,还应当投降下列程序: (一)除本条例第六条第(一)项至第(六)项、第七条程序的情形外,不得提供作家预先声明不许提供的作品; (二)指明作品的称号和作家的姓名(称号); (三)依照本条例程序支付酬报; (四)接纳技巧措施,看重本条例第七条、第八条、第九条程序的工作对象除外的其他东说念主获取著述权东说念主的作品,并看重本条例第七条程序的工作对象的复制活动对著述权东说念主利益形成履行性毁伤; (五)不得滋扰著述权东说念主照章享有的其他职权。 第十一条 通过信息收罗提供他东说念主扮演、灌音摄像成品的,应当投降本条例第六条至第十条的程序。 第十二条 属于下列情形的,不错避让技巧措施,但不得向他东说念主提供避让技巧措施的技巧、安装或者部件,不得滋扰职权东说念主照章享有的其他职权: (一)为学校课堂陶冶或者科学接头,通过信息收罗向少数陶冶、科研东说念主员提供还是发表的作品、扮演、灌音摄像成品,而该作品、扮演、灌音摄像成品只可通过信息收罗获取; (二)不以渔利为推敲,通过信息收罗以盲东说念主随机感知的私有形貌向盲东说念主提供还是发表的笔墨作品,而该作品只可通过信息收罗获取; (三)国度机关依照行政、规定重要执行公事; (四)在信息收罗上对筹备机偏激系统或者收罗的安全性能进行测试。 第十三条 著述权行政措置部门为了查处滋扰信息收罗传播权的活动,不错要求收罗工作提供者提供涉嫌侵权的工作对象的姓名(称号)、推敲形貌、收罗地址等贵寓。 第十四条 对提供信息存储空间或者提供搜索、引诱工作的收罗工作提供者,职权东说念主合计其工作所波及的作品、扮演、灌音摄像成品,滋扰我方的信息收罗传播权或者被删除、更正了我方的职权措置电子信息的,不错向该收罗工作提供者提交书面奉告,要求收罗工作提供者删除该作品、扮演、灌音摄像成品,或者断开与该作品、扮演、灌音摄像成品的引诱。奉告书应当包含下列内容: (一)职权东说念主的姓名(称号)、推敲形貌和地址; (二)要求删除或者断开引诱的侵权作品、扮演、灌音摄像成品的称号和收罗地址; (三)组成侵权的初步解释材料。 职权东说念主应当对奉告书的确实性矜重。 第十五条 收罗工作提供者接到职权东说念主的奉告书后,应当立即删除涉嫌侵权的作品、扮演、灌音摄像成品,或者断开与涉嫌侵权的作品、扮演、灌音摄像成品的引诱,并同期将奉告书转送提供作品、扮演、灌音摄像成品的工作对象;工作对象收罗地址不解、无法转送的,应当将奉告书的内容同期在信息收罗上公告。 第十六条 工作对象接到收罗工作提供者转送的奉告书后,合计其提供的作品、扮演、灌音摄像成品未滋扰他东说念主职权的,不错向收罗工作提供者提交书面施展,要求收复被删除的作品、扮演、灌音摄像成品,或者收复与被断开的作品、扮演、灌音摄像成品的引诱。书面施展应当包含下列内容: (一)工作对象的姓名(称号)、推敲形貌和地址; (二)要求收复的作品、扮演、灌音摄像成品的称号和收罗地址; (三)不组成侵权的初步解释材料。 工作对象应当对书面施展的确实性矜重。 第十七条 收罗工作提供者接到工作对象的书面说光泽,应当立即收复被删除的作品、扮演、灌音摄像成品,或者不错收复与被断开的作品、扮演、灌音摄像成品的引诱,同期将工作对象的书面施展转送职权东说念主。职权东说念主不得再奉告收罗工作提供者删除该作品、扮演、灌音摄像成品,或者断开与该作品、扮演、灌音摄像成品的引诱。 第十八条 违背本条例程序,有下列侵权活动之一的,左证情况承担住手侵害、遗弃影响、赔礼说念歉、抵偿赔本等民事包袱;同期毁伤环球利益的,不错由著述权行政措置部门责令住手侵权活动,充公罪犯所得,并可处以10万元以下的罚金;情节严重的,著述权行政措置部门不错充公主要用于提供收罗工作的筹备机等开拓;组成犯警的,照章根究责罚: (一)通过信息收罗私行向公众提供他东说念主的作品、扮演、灌音摄像成品的; (二)专门避让或者阻难技巧措施的; (三)专门删除或者更正通过信息收罗向公众提供的作品、扮演、灌音摄像成品的职权措置电子信息,或者通过信息收罗向公众提供明知或者须知未经职权东说念主许可而被删除或者更正职权措置电子信息的作品、扮演、灌音摄像成品的; (四)为赞成浑沌通过信息收罗向农村地区提供作品、扮演、灌音摄像成品进步程序鸿沟,或者未按照公告的程序支付酬报,或者在职权东说念主不情愿提供其作品、扮演、灌音摄像成品后未立即删除的; (五)通过信息收罗提供他东说念主的作品、扮演、灌音摄像成品,未指明作品、扮演、灌音摄像成品的称号或者作家、扮演者、灌音摄像制作家的姓名(称号),或者未支付酬报,或者未依照本条例程序接纳技巧措施看严惩事对象除外的其他东说念主获取他东说念主的作品、扮演、灌音摄像成品,或者未看严惩事对象的复制活动对职权东说念主利益形成履行性毁伤的。 第十九条 违背本条例程序,有下列活动之一的,由著述权行政措置部门赐与告戒,充公罪犯所得,充公主要用于避让、阻难技巧措施的安装或者部件;情节严重的,不错充公主要用于提供收罗工作的筹备机等开拓,并可处以10万元以下的罚金;组成犯警的黄色片,照章根究责罚: (一)专门制造、入口或者向他东说念主提供主要用于避让、阻难技巧措施的安装或者部件,或者专门为他东说念主避让或者阻难技巧措施提供技巧工作的; (二)通过信息收罗提供他东说念主的作品、扮演、灌音摄像成品,获取经济利益的; (三)为赞成浑沌通过信息收罗向农村地区提供作品、扮演、灌音摄像成品,未在提供前公告作品、扮演、灌音摄像成品的称号和作家、扮演者、灌音摄像制作家的姓名(称号)以及酬报程序的。 第二十条 收罗工作提供者左证工作对象的提示提供收罗自动接入工作,或者对工作对象提供的作品、扮演、灌音摄像成品提供自动传输工作,并具备下列要求的,不承担抵偿包袱: (一)未采用何况未更正所传输的作品、扮演、灌音摄像成品; (二)向指定的工作对象提供该作品、扮演、灌音摄像成品,并看重指定的工作对象除外的其他东说念主获取。 第二十一条 收罗工作提供者为普及收罗传输成果,自动存储从其他收罗工作提供者获取的作品、扮演、灌音摄像成品,左证技巧安排自动向工作对象提供,并具备下列要求的,不承担抵偿包袱: (一)未更正自动存储的作品、扮演、灌音摄像成品; (二)不影响提供作品、扮演、灌音摄像成品的原收罗工作提供者掌合手工作对象获取该作品、扮演、灌音摄像成品的情况; (三)在原收罗工作提供者修改、删除或者屏蔽该作品、扮演、灌音摄像成品时,左证技巧安排自动赐与修改、删除或者屏蔽。 第二十二条 收罗工作提供者为工作对象提供信息存储空间,供工作对象通过信息收罗向公众提供作品、扮演、灌音摄像成品,并具备下列要求的,不承担抵偿包袱: (一)明确标示该信息存储空间是为工作对象所提供,并公开收罗工作提供者的称号、推敲东说念主、收罗地址; (二)未更正工作对象所提供的作品、扮演、灌音摄像成品; (三)不知说念也莫得合理的事理当当知说念工作对象提供的作品、扮演、灌音摄像成品侵权; (四)未从工作对象提供作品、扮演、灌音摄像成品中胜利获取经济利益; (五)在接到职权东说念主的奉告书后,左证本条例程序删除职权东说念主合计侵权的作品、扮演、灌音摄像成品。 第二十三条 收罗工作提供者为工作对象提供搜索或者引诱工作,在接到职权东说念主的奉告书后,左证本条例程序断开与侵权的作品、扮演、灌音摄像成品的引诱的,不承担抵偿包袱;可是,明知或者须知所引诱的作品、扮演、灌音摄像成品侵权的,应当承担共同侵权包袱。 第二十四条 因职权东说念主的奉告导致收罗工作提供者无理删除作品、扮演、灌音摄像成品,或者无理断开与作品、扮演、灌音摄像成品的引诱,给工作对象形成赔本的,职权东说念主应当承担抵偿包袱。 第二十五条 收罗工作提供者无正直事理拒却提供或者拖延提供涉嫌侵权的工作对象的姓名(称号)、推敲形貌、收罗地址等贵寓的,由著述权行政措置部门赐与告戒;情节严重的,充公主要用于提供收罗工作的筹备机等开拓。 第二十六条 本条例下列用语的含义: 信息收罗传播权,是指以有线或者无线形貌向公众提供作品、扮演或者灌音摄像成品,使公众不错在其个东说念主采选的时辰和处所获取作品、扮演或者灌音摄像成品的职权。 技巧措施,是指用于看重、限定未经职权东说念主许可浏览、玩赏作品、扮演、灌音摄像成品的或者通过信息收罗向公众提供作品、扮演、灌音摄像成品的有用技巧、安装或者部件。 职权措置电子信息,是指施展作品偏激作家、扮演偏激扮演者、灌音摄像成品偏激制作家的信息,作品、扮演、灌音摄像成品职权东说念主的信息和使用要求的信息,以及暗示上述信息的数字或者代码。 第二十七条 本条例自2006年7月1日起实践。